|
janeiro | |||
| 1 | bambi vol I, atsushi kaneka | [1998, 198pp] | ['mas a qualidade dessas groupies interioranas é baixa, hein?'] |
| 2 | battle royale vol II, koushun takami | [2000, 200pp] | ['tá ouvindo a batida do meu coração?'] |
| 3 | cochquixtia: o despertar, diniz conefrey | [2003, 56pp] | ['no templo do deus do fogo, meus pais, que eu não vos envergonhe'] |
| 4 | point counter point, aldous huxley | [1928, 514pp] | [a perfumed imitation of a savage or an animal] |
| 5 | paroles, jacques prevert | [1949, 288pp] | [beau comme le jour / et mauvais comme le temps] |
|
fevereiro | |||
| 6 | v for vendetta [1-10], alan moore | [1988, 360pp] | ['bring me my arrows of desire'] |
| 7 | codex arcana, randy stradler [ed.] | [1999, 28pp] | ['kaäp, fossbinder!'] |
| 8 | good omens, neil gaiman & terry pratchet [relendo] | [1990, 367pp] | ['buggre alle this for a larke. i amme sick to mye hart of typefettinge.'] |
|
março | |||
| 9 | the colour of magic, terry pratchett | [1983, 182pp] | [the gods had a habit of going round to atheists' houses and smashing their windows] |
| 10 | o queijo e os vermes, carlo ginzburg | [1976, 308pp] | ['o caos se move sozinho.'] |
| 11 | sip: love me tender, terry moore [relendo] | [1995, 116pp] | ['cê parece uma putinha de esquina! não sei se te ataco ou se mexo e saio correndo!'] |
| 12 | sip: a vida é bela, terry moore [relendo] | [1996, 94pp] | ['eu não consigo me livrar dele.'] |
|
abril | |||
| 13 | os despossuídos, ursula k. le guin | [1974, 342pp] | ['sou um decendente de Pinra Od, a quem Deus exilou do Jardim por ter tido a audácia de contar os dedos das mãos e dos pés e ver que somavam vinte, deixando com isso o Tempo solto no universo.'] |
| 14 | ada, ou ardor, vladimir nabokov | [1969, 500pp] | ['os olhos. os olhos castanho-escuros de ada. que são afinal de contas, pergunta ada, os olhos? dois rasgões na máscara da vida.'] |
| 15 | sambre vol. II: je sais que tu viendras, yslaire | [2001, 49pp] | ['la liberté? vous avez de drôles d'idées, cousin bernard!'] |
| 16 | sambre vol. III: liberté, liberté, yslaire | [2001, 54pp] | ['aux armes, camarades!'] |
| 17 | sambre vol. IV: faut-il que nous mourrions ensemble, yslaire | [2001, 63pp] | ['elles seront veuves aux yeux rouges... qu'elles écrivent sur une tombe: il m'a aimée.'] |
| 18 | fábulas italianas, italo calvino | [1954, 400pp] | ['ainda se espera a volta de cola peixe.'] |
|
maio | |||
| 19 | going postal, terry pratchett | [2004, 394pp] | ['words have power.'] |
| 20 | pale fire, vladimir nabokov | [1962, 315pp] | ['i was the shadow of the waxwing slain / by the false azure in the windowpane'] |
| 21 | y - the last man: ummaned, brian k. vaughan | [2002, 90pp] | ['it suddenly hit me today... that the rolling stones are dead.'] |
| 22 | calvin and hobbes: there's a treasure everywhere, bill waterson | [1996, 175pp] | ['yakka foob mog. grug pubbawup zink wattoom gazork. chumble spuzz.'] |
| 23 | calvin: essential calvin and hobbes, bill waterson | [1996, 176pp] | ['the world isn't fair, calvin.' / 'i know, but why isn't it ever unfair in my favor?'] |
| 24 | hellblazer: original sins, jamie delano | [1997, 256pp] | ['he commands me to inform you that your ritual was incompetent and insulting. you should have used the cats!'] |
| 25 | péntiti!, milo manara & rudolph angermülle | [2006, 48pp] | ['-'] |
|
junho | |||
| 26 | the devil wears prada, lauren weisberger | [2003, 360pp] | ['a million girls would die for this job.'] |
| 27 | smoke & mirrors, neil gaiman [relendo] | [1998, 346pp] | ['i fell for her like a suicide from a bridge.'] |
| 28 | cash: the autobiography, johnny cash | [1997, 320pp] | ['my work life has been simple: cotton as a youth and music as an adult.'] |
|
julho | |||
| 29 | harry potter and the deathly hallows, j.k.rowling | [2007, 607pp] | ['i know, mate,' said ron, who looked as though he had recently been hit on the back of the head with a bludger, 'so it's now or never, isn't it?'] |
|
agosto | |||
| 30 | venus in furs, leopold von sacher-masoch | [1870, 109pp] | ['all endeavors to introduce permanence in love, the most changeable thing in this changeable human existence, have gone shipwreck'] |
|
setembro | |||
| 31 | closer, patrick merber | [1997, 126pp] | ['you don't understand the territory because you are the territory.'] |
| 32 | fables 56: jiminy christmas, bill willingham | [2007, 35pp] | ['special dishpans time is over!'] |
|
outubro | |||
| 33 | le petit nicolas, sempé-goscinny | [1960, 157pp] | ['parce que c'est très vilain de faire du mal à un livre, à un arbre ou à une bête.'] |
| 34 | fables 57-58: father and son, bill willingham | [2007, 48pp] | ['isn't it the definition of civilized to learn how to hide one's evil nature?'] |
| 35 | ariel: facsimile edition, sylvia plath | [2004, 211pp] | ['what would the light / do without eyes to knife, what would he / do, do, do without me?'] |
| 36 | ensaio sobre a cegueira, saramago [relendo] | [1995, 310pp] | ['se nos puséssemos a prever todas as consequências, a pensar nelas a sério, primeiro as imediatas, depois as prováveis, depois as possíveis, depois as imagináveis, não chegaríamos a sequer mover-nos de onde o primeiro pensamento nos tivesse feito parar.'] |
| 37 | break blow burn, camille paglia | [2005, 242pp] | ['as a 'black' man, burnt by hellfire, he's the king of Hades who abducts Persephone and makes her queen of the dead - a role Plath covets. he sadistically 'bit my pretty red heart in two' - Persephone's ruby pomegranate reimagined as a bloody valentine.'] |
|
novembro | |||
| 38 | estigmas, mattotti & piersanti | [2003, 190pp] | ['e molhai-vos de sangue, e extasiai-vos de sangue, e saciai-vos de sangue, e vistai-vos de sangue'] |
| 39 | wicked, gregory maguire [relendo] | [1995, 490pp] | ['you know, if you slapped yourself around, spiritually speaking, you might develop a phantom soul, or something that felt like one.'] |
| 40 | contos de fadas ingleses, joseph jakobs | [2006, 230pp] | ['o que aconteceu com seus lábios antes tão rosados?'] |
|
dezembro | |||
| 41 | strangers in paradise: ever after, terry moore | [2007, 173pp] | ['you had me at "shitting sunshine".'] |
| 42 | the oxford book of short stories, byatt (ed.) | [1998, 439pp] | ['dickie, dickie, you sly dog.'] |
| 43 | bridget jones's diary, helen fielding [relendo] | [1996, 271pp] | ['wish had not been born but immaculately burst into being in similar, though not identical, manner to Jesus, then would not have had to have birthday.'] |
| 44 | 1001 nights of snowfall, willimgham [relendo] | [2006, 140pp] | ['for example, i assumed the killer had to be a man.'] |